São 347 páginas, com prefácio do professor Galopim de Carvalho, onde Luís Miguel Ricardo colocou um vasto “dicionário” de falares e ditarenhos de todo o Alentejo reunidos ao longo de 12 anos de trabalho com a ajuda de uma “vasta equipa” que lhe foi fazendo chegar as palavras e expressões, ou seja, os regionalismos deste vasto território, assim como as “corruptelas”, que “só os alentejanos, e de alguns locais em particular, dizem ou sabem o que significam”.

Nesta edição, com uma nova chancela, Epopeia, Luís Miguel Ricardo inova, comparando com a editada em 2017, introduzindo, nas últimas 40 páginas do livro, uma “narrativa que contextualiza as mais de 300 dedicadas aos falares e ditarenhos do Alentejo”.

A Voz da Planície teve em antena, durante meses, a rubrica “Falares e Ditarenhos do Alentejo” feita em colaboração com Luís Miguel Ricardo, que não esconde que este “programa voltou a gerar o interesse sobre esta publicação que esgotou, em 2017, situação que apressou, digamos assim", frisou, "a publicação deste novo livro pois se tivesse seguido o curso normal só daqui a dois/três anos teria uma outra impressão”.

A rubrica “Falares e Ditarenhos do Alentejo” vai regressar à antena da Voz da Planície em setembro por isso se gosta desta proposta é ficar atento e voltar a acompanhar este espaço, que sugere, também, na nova temporada, novidades.